
朝聖之路 Camino de Santiago Day 12 - 布爾戈斯 (Burgos) to 翁塔納斯 (Hontanas)
2026.02.19
與前天截然不同,今天的天氣好得不可思議。陽光溫暖,天空乾淨得沒有一絲雲。走在路上,步伐變得輕盈許多。雖然沒有再遇到動物與葡萄園,但遼闊的大草原、潺潺溪流,再次構成屬於卡米諾的大自然交響曲。小鳥也準時登場,替這段路添了幾分生氣。
今天走了 34 公里,比原定多 5 公里。原本預計停留的城鎮依舊什麼都沒開,只好繼續前行。也因為這個決定,遇見了一群新的人。



今晚住在 Hontanas 的 Albergue Municipal de Hontanas。下午五點抵達時,已經有四個人。兩位來自美國的女孩 Sarah,來自芬蘭的 Rebecca,還有一位比利時人。難得整晚幾乎都說英文,而不是西班牙文。後來又來了五位,雖然沒有太多交談,但知道他們幾乎都從 Saint-Jean-Pied-de-Port 出發,只比我早一天,因此對我的腳程感到驚訝。美國人聊天真的像電影裡一樣,語氣自然又誇張,三不五時冒出幾句語助詞,節奏鮮明。
最讓我笑開懷的,是這間住宿的老闆。白天與他交談後,就不時聽到他模仿玩具般的聲音。起初沒太在意,因為大多是西班牙語。直到晚餐時大家圍坐一起,他頻繁進出廚房與餐廳,與不同人對話時,竟然用腹語般的方式替自己加上旁白與吐槽。鳥叫聲、小孩聲、不知名動物的叫聲,全成了他表達情緒的工具。像在唱雙簧,一人分飾多角。整桌人都笑著說 he is so interesting。那種幽默是自然流露的,沒有刻意,卻很有感染力。
我的思緒其實有些複雜。想更了解他們的故事,卻又不想投入太多互動。或許他們也習慣並尊重各種性格的人。餐桌上也有人安靜少語,大家依然自在相處。有人主動遞食物和點心給我,卻不追問、不打探。那種剛剛好的距離,讓我覺得安心。



翁塔納斯 (Hontanas)
這座村莊最大的特色,是它隱身在低窪的山谷之中。朝聖者往往要走過一段遼闊、幾乎沒有遮蔽的高原地形後,才會在視線盡頭突然看見屋頂從地平線下方冒出來,有種「走進大地懷抱」的感覺。也因此,Hontanas 常被形容為一座藏在沙色山丘中的聚落。
村莊規模不大,常住人口只有數十人,街道簡單而安靜,生活節奏緩慢。當地的 Iglesia de la Inmaculada Concepcion 是主要地標之一,樸實的石造外觀與周圍土黃色建築融為一體。

朝聖紀錄點
住宿:Albergue Municipal "San Juan"
- 地址:C. Real, 26, 09227 Hontanas, Burgos, 西班牙
- Google Map